Un proyecto · París 16

Villa des Ambassadeurs

Diecisiete habitaciones en una calle tranquila del distrito 16, a catorce minutos a pie de la torre Eiffel, y un motor de reservas que ya funcionaba bien. La web no contaba nada de eso.

El alojamiento
Hotel de 3 estrellas, 17 habitaciones, París 16
La fórmula
Completo — motor de reservas integrado
Los idiomas
Francés, inglés, español
Del formulario a la versión revisada
Siete días
villadesambassadeurs.com
La portada de la Villa des Ambassadeurs: un salón a pantalla completa y el título «Más que un hotel, una villa en París».
La portada, en el idioma del visitante.

El punto de partida

Un motor que funciona, una web que no le sigue

La Villa des Ambassadeurs recibe reservas directas desde hace años con su propio motor. Hace su trabajo: la disponibilidad es correcta, los pagos entran, la recepción lo conoce de memoria. Cambiarlo nunca estuvo en discusión.

El problema estaba antes. Quien buscaba un hotel tranquilo cerca del Trocadéro llegaba a unas páginas que no mostraban ni cómo son las habitaciones, ni qué hay a la vuelta de la esquina, ni a cuántos minutos queda la torre Eiffel. Volvía a una plataforma, y el hotel pagaba comisión por una reserva que ya se había ganado.

Lo que construimos

Cuatro páginas, y nada de sobra

  • Una portada que enseña el hotel a pantalla completa desde el primer segundo.
  • Una página de habitaciones: las tres categorías, sus fotos, lo que hay dentro.
  • Una página del barrio con un plano dibujado a mano: el Trocadéro a seis minutos, Iéna, el Arco de Triunfo, las tres bocas de metro.
  • Unas preguntas frecuentes que responden antes de que pregunten: entrada, salida, desayuno, cancelación, niños, mascotas.
  • Una galería de dieciocho fotos, y el botón «Reservar» siempre al alcance del pulgar.

La decisión que cuenta

Al motor no se le toca

El bloque de reserva lleva directamente al motor del hotel, en el idioma del visitante y con las fechas ya puestas. Ninguna migración, ninguna suscripción que cancelar, ningún dato que mover. La recepción trabaja exactamente igual que el día anterior.

Es la pregunta de todo hotel que ya invirtió en un motor de reservas: ¿voy a tener que empezar de cero? No. El motor sigue siendo suyo; lo que cambia es la web a su alrededor.

Tres idiomas

Escritos, no traducidos

El francés, el inglés y el español se escribieron a mano, uno después de otro. Una página pasada por una máquina se reconoce en dos frases, y quien la reconoce se lo piensa dos veces antes de escribir el número de su tarjeta.

Y después

La web la cambia el propio hotelero

Una tarifa, una foto, una pregunta nueva en las FAQ: el hotel nos escribe un mensaje, revisa la vista previa y publica. Nada que instalar, nada que aprender, ninguna espera.

Un ejemplo real: el 16 de octubre el hotel añadió el horario del desayuno a sus FAQ, en francés, inglés y español, con dos mensajes y una revisión de la vista previa.

Volver al inicio

Hablemos

¿Y lo suyo?

Cuéntenos su alojamiento en dos líneas. Si su motor de reservas le va bien, construimos a su alrededor.

Por correo · contact@92mediahouse.com